Correo electrónico: llorier@.liccom.edu.uy

Licenciada en Ciencias de la Comunicación. (UdelaR)

Estudios de Postgrado:
- “Diploma en traducción literaria Portugués – Español” (UdelaR)
-Actualmente cursa la “Maestría en Ciencias Humanas, opción: Lenguaje, Cultura y Sociedad” (FHCE-UdelaR)

Participación en actividades académicas, cursos, seminarios y talleres como exponente y participante referentes a las  temáticas:
Educación y Tic, Enseñanza de lengua extranjera, Enseñanza y aprendizaje del Portugués, lengua portuguesa, elaboración de material didáctico, cultura brasileña.

Actividad Docente:
Se desempeña como docente Gº2 encargada del Curso de Portugués Comprensión Lectora en la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación (UdelaR). También fue docente de portugués: Gº3 encargada del curso de Portugués en la Tecnicatura en Turismo (FHCE-UdelaR),  2005 al 2006 y en el 2008; en Educación Media desde el 2002 al 2007 (CES-CETP) y en diferentes organizaciones privadas (asociaciones, institutos, ong´s) 2004 al 2008.

Ha trabajando en traducciones de documentos académicos e interpretación simultánea. Así mismo ha realizado actividades de difusión de la Cultura Brasileña.